CRUZ Y MAR

Tu mirada es laberinto de arrecifes
en medio del océano.
Tu voz no es de sirena,
y sin embargo me seduce cuando ríe...
Y detrás de todo ello
las doradas hebras se entrelazan
amarrando mi alma hasta en la muerte:
la Cruz de oro que me mata.

Mi llanto es el Mar que me aprisiona,
 que ni Neptuno puede controlar.
Mi mirada es abismo de dolor
que conserva los océanos.
Y a ti se entregan
cuando tímidamente me miras.

Tu rechazo es peor
que mar y cruz juntos.
Pero es mejor morir si puedo hacerlo
ensordecido por tu canto,
atrapado en tus aguas,
perdido en tu laberinto.

SKAW

Salta y salta,
salta al vacío.
Salta a las nubes
y llega a la luna.

Corre,
la vida depende de ti:
sin dioses no habrá mundo.
Corre hasta morir.

Skaw naj Papa,
snapap papa,
snapap skaw,

Yiki skaw
Jlakaskin papa.

ARREPENTIMIENTO

Tenía miedo de escribir sobre ti
y tontamente guardé mis palabras...
Debí hablarte y confesar mi amor.